lunedì 23 marzo 2015

A Ben Barnes piacciono molto le streghe

Qui di seguito la nostra traduzione di un'intervista di Ben per TV3.ie


LA TRADUZIONE E' DI BEN BARNES ITALIA FAN SPACE



A Ben Barnes piace quando le donne mostrano il loro lato oscuro


Ben Barnes pensa che le streghe siano sexy.

L’attore di “Stardust” può essere visto nel film “Il settimo figlio”, che parla di un giovane apprendista che impara a combattere creature malvagie.
È un grande fan del genere, in particolare per le creature magiche coinvolte.
«È una sfida, perché hai il compito di creare un mondo che il pubblico non conosce e renderlo reale» spiega alla rivista tedesca Jolie, quando gli viene chiesto perché ama così tanto il fantasy.
«Di contro, la tua immaginazione può scatenarsi – Lo adoro! E siamo onesti: le creature di fantasia come le streghe sono sexy. Penso sia fantastico avere nel film così tanti personaggi femminili forti. Mi piace che mostrino il loro lato oscuro; è attraente e pericoloso allo stesso tempo»

Il 33enne è attualmente single, ma in passato è stato legato ad Amanda Seyfried e Tamsin Egerton.
Oltre all’amore, il coraggio è un grande tema nel suo ultimo film. In linea con questo, Ben ha rivelato ciò che riassume il concetto per lui.
«Per me coraggio è essere onesti con se stessi, non fingere di essere qualcuno che non sei e prendere le tue decisioni» ha elencato.
«È spesso una sfida, soprattutto nel mondo dello spettacolo, in cui vivo»
E Ben sa cosa vuol dire sentirsi un outsider, perché ha avuto a che fare con il bullismo a scuola.
Fortunatamente i suoi genitori erano lì per lui.
«Mio padre mi diceva sempre “il successo è la miglior vendetta”. Me lo ricorderò sempre» ha sorriso.


*
Qui il link per il testo originale: http://www.tv3.ie/entertainment_article.php?locID=1.803.874&article=161573 


Nessun commento:

Posta un commento