giovedì 12 marzo 2015

Ben Barnes: le donne non vogliono i bravi ragazzi

Questa la traduzione di un'intervista a Ben pubblicata dal Boston Telegraph.

LA TRADUZIONE E' DI SKYLER PER BEN BARNES ITALIA FAN SPACE



Ben Barnes riesce a capire il motivo per cui le persone sono attratte da amori proibiti.
Nel film fantasy Seventh Son, Ben interpreta Tom Ward, che sta imparando a combattere gli spiriti del male sotto la guida dello stregone locale. 
Il “fantasy” è il genere preferito da Ben a causa del suo aspetto “dark” e lui crede che l’amore proibito eserciti lo stesso fascino sulle persone. 
“Non capita sempre di desiderare ciò che non possiamo avere?” ha dichiarato alla rivista tedesca Jolie.
“Tutto comincia appena arrivi a scuola: le ragazze preferiscono i “bad boys”.
Non credo che per i ragazzi sia diverso. Sfortunatamente io ero un bravo ragazzo, educato a comportarsi in modo decente, così ero lasciato all’angolo".

L’attore 33enne è stato legato a Tamsin Egerton e ad Amanda Seyfried in passato, ma al momento crediamo sia single.
Riguardo all’amore lui ha di solito un approccio pragmatico e non crede che tutto avvenga a prima vista
“Mia madre è una terapista di coppia e io ho imparato molto da lei sull’amore” ha rivelato. 
“L’amore è qualcosa che nasce dalla fiducia reciproca col tuo partner. Condividere obiettivi, momenti di humour, l’eccitazione delle vostre mani che si toccano … Queste sono cose che non possono avvenire a prima vista. Può essere lussuria, ma non amore!” 

Ben ha recitato accanto ai “big” di Hollywood Jeff Bridges e Julianne Moore in Seventh Son, insieme ad Alicia Vikander e Kit Harington.
Il film uscirà in Gran Bretagna questo mese. 


**
Ecco l'intervista in originale:

http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/news/ben-barnes-girls-dont-want-good-guys-31055375.html 

Nessun commento:

Posta un commento